手机浏览器扫描二维码访问
连当事的两个人都愣住了。
尼玛这是什么情况!为什么所有的人都往这边看过来?!
费澜尴尬地拔掉耳朵上的耳机线,开始朗诵那段英文,他的声线柔和,完全不受这边诡异的气氛影响。
“翻译一下,”英语老师冷着脸说。他就是看准了快要下课才让那个人站起来回答问题的!谁让他今天把气氛搞的怪怪的!
“巨大无边的自然意识,无处不在。它湮没一切,不可穿越。全人类的痛苦、冷漠、超群的智慧,耽于声色的自弃,所有的yuwang和深深的烦恼,这一切由人的心灵所承受的,我都已经感觉到了,都承受过了,就在那值得纪念的夜晚。我迈着满是噩兆的不发走向衰弱的年龄;我已经吞下了我生命中整整的十年。”
这是瑟南古的《奥伯曼》,他是那么痛苦和消沉,意志涣散。
“坐下,翻译地很好,”英文老师难得夸奖学生,并且用中文开始解释,这位无神论兼禁yu的作者在创作过程中二十年的内心世界,“出生于1770年,1846年逝世的瑟南古,经历了十九世纪前半叶欧洲的自杀风潮,《奥伯曼》就是当时的作品,与歌德的《少年维特的烦恼》一起作为那个时期的代表作品,甚至也可以说他们阴郁又消沉的文字挑起了那个黑暗的时期。”
“你以前读过吗?”彦磊凑过来问,如此流利的朗读与准确的翻译,让从不夸奖学生的英文老师都刮目相看。
费澜点点头,然后又加上一句:“为了加深理解。”
“理解?”
费澜笑了笑,并没有再做解释。
那是刚开始弹李斯特《旅行岁月》中的《奥伯曼山谷》的时候,刚才那一段话就是被李斯特记录上了乐谱上。缓慢的节奏,乐曲暗淡而阴沉,这首漫长的作品中,看似承载了人类的阴郁和深沉,迷茫和困惑,对于人类的堕落与冷漠感到无力与悲哀,但是在最后却是明亮而乐观的情绪结束。这也是费澜喜欢李斯特的地方,这个人乐观而开朗,即使在困境中,他依然可以逆流而上,把握自己的命运,他的很多事迹到现在还被人用来称颂其高贵的品格。而《奥伯曼》对李斯特来说,只是一种艺术。
费澜听着英文老师的讲解,一只手在课桌上轻轻地弹奏起来。他的手指幅度很小,毕竟本身这首乐曲就是4/4,甚慢拍。他的指尖轻触桌面,好像那里就有一排看不见的黑白琴键,他只需轻轻弹奏,而并不需要再去看着乐谱,或者注重自己的指法。他已经过了那样的年龄。这样的动作,对他来说那么熟悉又陌生,却又如同呼吸一样自然与惬意。
当下课铃声响起来的时候,众人就像出笼的小鸟一样,今天上午只有两节英文课而已,现在应该是补眠的最好时机了!
彦磊整理好自己的书本,转过头去看费澜。
追凶实录情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的都市言情小说,追凶实录-梦想家Z1-小说旗免费提供追凶实录最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...
甜文。1V1。女主从架空平权古代,穿到架空更古代的平权开端时期。架得特别空,私设多,无可考据。 续命复生到列国争霸的上古时代,成了青史有名的诸侯公子妻,岁行云定下了缜密的人生战略三步骤: 首先,保护夫君,陪他渡过险象环生的质子生涯,建立牢不可破的同袍之谊; 其次,拥护夫君,助他完成继位一统天下的大业,奠定固若金汤的从龙之功; 最后,功成身退,换个话多黏人娇软甜的新夫君。 数年后,当战略第二步已胜利在望,岁行云站在榻前望着那个冷硬寡言、不娇不软的“旧夫君”,深感第三步骤急需提上日程。 缙王李恪昭冷脸皱眉:王后请上榻安歇,梦里什么都有。 王后岁行云贼胆包天:娇软甜的小郎君,有吗? 李恪昭长指卷住她的衣带,面无表情“嘤”了一声:够不够甜? ※孤之百万雄兵许你,孤之锦绣山河许你,孤之身心亦许你。你且看着,这天下与我,都会成为你想要的模样。 ——本文或许又名《王后总想换个弱小无助会嘤嘤的夫君》、《孤绝不会让王后的嘤谋得逞》^_^...
【情有独钟小官之女VS天之骄子甜甜甜明明是一见钟情却死不承认的腹黑男!】荣华富贵是姚媚儿渴望的,所以她把自己许给了帝王家不相信真情至高无上的权利是秦王所不变的追求,所以他无情。且看心机深沉的“狐媚儿”怎么抓住秦王这颗冷酷的心。圣宠皇贵妃姚氏虚设六宫是伴随景高宗一生乃至后世的话题。......
继承父母留下的酒馆,苏洛发现这里的客人各个不寻常。有个身穿玄衣,自称秦始皇的家伙上来就想喝霸王酒。一袭白衣的小龙女竟是神雕世界的头号劫匪!李云龙跟《流浪地球》的刘培强称兄道弟。眼神呆滞,衣着邋遢,满嘴川味方言的少女只想找回身世。还有那只猴子,你想偷酒?金箍棒拿来抵债吧!……...
曾经我把你视为光不停的追逐你的脚步,后来我才知道我人生所有的黑暗都是你给我的。被所有人放弃,被最爱的人逼着坐牢,最好的朋友莫名被害自己背锅…尹唯一的一生仿佛一直被设计,从京都最耀眼的第一名媛沦落为人人喊打的过街老鼠,如果没遇到傅九洲就好了,如果我没有招惹傅九洲,我还会是那个不谙世事的第一名媛Z国最有潜力的钢琴天才,......
标签:双向救赎大学校园甜苦直掰弯互攻HE现实向 爱是打断两根肋骨的破镜重圆 有点病的闷骚绿茶别扭精×没头脑喜欢犯二的直球傻狗 祁硕×林琛 蘭州一盒十八,林琛第一次抽这烟就觉得特苦,烧得快,味道苦。 也有点像他的爱人,踏实且有劲儿。 西北的山不高,却压着祁硕堕落的命。林琛迎着风走来,打断他的肋骨带他一起离开。 互攻,大学校园,双向奔赴甜苦救赎向 注:【吸烟有害健康,打架有害社会】 1、互攻顺序前部分林琛,后部分祁硕 2、普通人的故事,耙耙柑一样的甜文 3、没有谁必须要去理解谁的人生,看故事也是一样滴。哪不舒服请及时止损,感谢观看~...